Кейс · Производство

MetalVent: каталог для тех, кто выбирает по спецификации.

MetalVent производит промышленную вентиляцию: вентиляторы, крышные установки, воздуховоды и крупные металлоконструкции под заказ. Покупатели выбирают по спецификации и замечают, если категория названа неправильно. Шесть недель от первого сообщения до живого двуязычного каталога на Webflow, со структурой категорий, упрощённой после проверки на собственных клиентах компании.

  • Производство
  • Промышленная вентиляция
  • Каталог
  • Webflow
  • PL · EN
  • Польша
metalvent.plпревью сайта MetalVent
PL + EN

Польский каталог с полной английской версией, переключается из шапки. проверено на живом сайте · сентябрь 2026

Шесть недель до запуска

От первого сообщения до живого двуязычного каталога. данные проекта

В руках клиента с запуска

Категории, товары и файлы для скачивания правит сама компания, без разработчика. проверено на живом сайте · сентябрь 2026

Проект

Задача, подход, что вышло вживую

Задача

Покупатели промышленной вентиляции читают спецификации и файлы, а не лозунги. Каталог должен был быть точным и быстрым в навигации.

Задача шла быстро: шесть недель от первого сообщения до запуска, с клиентом, который лично проверяет структуру адресов.

Подход

Мы возразили, когда клиент хотел больше категорий: четыре товарные группы аккуратно ложатся в один блок, а покупатель не должен охотиться по меню. Упрощённую структуру проверили на собственных клиентах компании и оставили.

Собрано на Webflow, категории, товары и файлы лежат в коллекциях, на польском и английском, передано компании в работу.

Что вышло вживую

Каталог на Webflow на польском и английском с разделами о компании, услугами, категориями, файлами и контактами, компания ведёт его сама с запуска. Домен и хостинг оформлены на клиента.

Что делает сайт

Проверено на живом сайте, сентябрь 2026

  • Точный

    Категории названы так, как их называют покупатели, файлы у каждого товара.

  • Простая навигация

    Четыре товарные группы в одном блоке вместо меню, по которому надо охотиться.

  • Два языка

    Польский и английский для внутренних и зарубежных покупателей.

  • Ведёт компания

    Чтобы добавить товар или документ, разработчик не нужен.

“очень классно вышло, мне очень нравится”
MetalVent · Производство · Промышленная вентиляция (Польша) · перевод с оригинала

Оригиналдуже класно вийшло, мені дуже подобається

Вопросы

Факты о проекте MetalVent

Сколько делали каталог MetalVent?

Шесть недель от первого сообщения до живого двуязычного каталога на Webflow, который компания с тех пор ведёт сама.

На каких языках сайт MetalVent?

На польском и английском, английская версия это полный набор страниц, переключается из шапки.

Почему HeadPills настаивали на меньшем числе категорий на MetalVent?

Потому что четыре товарные группы аккуратно ложатся в один блок, а покупатель не должен охотиться по меню. Упрощённую структуру проверили на собственных клиентах компании и оставили.

Начните похожий проект.

Расскажите, что должен делать ваш сайт. Короткий разговор, потом фиксированная цена письменно.